SCOTT — The owner of a tanning salon has been arrested on charges of voyeurism after he allegedly watched an employee while she was using a tanning bed.

Police Chief Chad Leger said Blake Duhon was arrested Oct. 28 after the employee filed a complaint with the Police Department.

Leger said he could not go into detail about the incident because it is part of an ongoing investigation, but he did say investigators believe the alleged voyeurism was a single incident with one victim.

Duhon was booked into the Lafayette Parish Correctional Center and released on bail.

Man pleads guilty to illegal dumping

LAFAYETTE — A 38-year-old Lafayette man pleaded guilty to the unauthorized discharge of a pollutant.

The state Department of Environmental Quality said Jason Bruno pleaded guilty Thursday to negligently discharging tetrachloroethylene into a publicly owned treatment works.

The DEQ said the discharge occurred during a period from December 2007 through May 2009.

Bruno is the former owner and manager of One Low Price Cleaners in Lafayette, and the charged claimed he separated wastewater from spent tetrachloroethylene solvent or solids from dry-cleaning machines, and poured the wastewater into the drain or toilet.

A sentencing date has not been set.