UL-Lafayette hosts Nicholls State at Cajun Field