Advocate photographers chronicled events surrounding the Dalai Lama’s visit to New Orleans. He brought his message of compassion toward others by thinking of themselves as part of a whole, rather than as distinct beings.