Viggo Mortensen explains why his new French and Arabic language drama, ‘Far From Men,’ has been moving audiences at the Venice Film Festival.