When the Science and Technology Complex at St. Mary’s Dominican High School opens this spring, the cupola and cross in its Veritas Tower will bear the signatures of alumnae representing graduating classes from the 1930s to the 1960s.